L'Union (Nouvelle-Orléans)

1863· Première page, 9 juillet 1863

Interrogation du dépôt…

Transcrivez l'éditorial. Balisez chaque mot par lequel le journal désigne ceux dont il défend les droits, puis comparez cette liste à celle que vous avez relevée chez Marquette. Deux siècles séparent les deux relevés : dites ce qui a changé dans la fonction de ces mots.

Écueils attendus sur ce feuillet

microfilm de guerre, papier mince et transparence du verso
vocabulaire juridique de la Reconstruction
citations d'actes du Congrès laissées en anglais