SILLAGE
← ᒥᓯ-ᓰᐱ misi-ziibi

1863 · rémanence · journal politique

L'Union, Nouvelle-Orléans, 9 juillet 1863

Paul Trévigne, rédacteur · Nouvelle-Orléans, Louisiane · Library of Congress, Chronicling America, sn83026401

Premier journal de Louisiane rédigé par des hommes de couleur libres, en français, sous occupation fédérale. Il défend l'émancipation et le droit de vote dans la langue de Cartier et de Le Jeune. La notice rappelle que le français d'Amérique n'a pas toujours été la langue de celui qui prend.

Ce que le balisage a produit sur ce document

transcriptions
1
lieux
0
balises
9

Première page, 9 juillet 1863

transcrire ce feuillet →
Shixuan Z.brouillon2026-09-26
peuple 1863-Civil War, Emancipation Proclamation persFrench perspective on civil war dateJeudi 9 Juillet 1963 lieuNouvelle-Orleans La Republique est en danger. Nous voila arrives a un de ces moments ou les hesitations sont dnagereuses. Dans le grand conflit qui ebrale l'Amerique, une question vitale, au point de vue humanitaire et politique, autant que neccessaire au developpments des forces imposantes dont peut disposer le gouvernment, pour le triomphe de ses armes, a besoin de recevoir une solution france et loyale. persCette question, c'est celle des droits de l'homme. persLes Americains esperent-ils echapper a la loi du progres et de la civilisation? Ne faut-il pas qu'ils arrivent a compter avec les evenments? peupleY aurait-il une nation plus puissante et plus prospère que la nation americaine si d'accord avec les institutions republicaines, du pays-tous les hommes etaient reconnus libres, et comme tels, jouissant de tous les privilège de l'homme libre? Nous sommes bien loin aujourd'hui de l'epoque, ou il avait fallu une bullo du pape pour mettre au rang des hommes les mailleureux. In diens que les Espagnols avaient reduits en servitude. Le veritable esprit du addchristianisme, comme toute civilisation eclairee, repoussent toute idee d'asservissement. Quelle que soit la couleur d'un invidu, il est ayant tout fils-de Dieu et citoyen du pays qui l'a vu naitre. En vain, voudra-t-on arreter les espirations de l'homme vers la recherche du bonheur et de la liberte, toujours par sa nature, il obeira a la loi commune, et reelamera sa place au banquet de la civilisation. Pour arriver a ce resultat l'homme, comme le plus recherche des metaux, a besoin, peur etre purifie de passer par le feu des revolutions. L'avenir est encore sombre, la route que nous avons a parcourir et parsomee d'obstacles; addmais ayons confiance en Dieu et dans la justice de notre cause, nous parviendrons peu a peu a etre comptes parmi les enfants du pays; et en depit des eteignoirs et des ennemis de notre race, de la revolution actuelle sortiront les principes sacres des droits de l'homme, proclames hantement il y a 87 ans, par l'immortelle Declaration de L'independance.
Citer ce feuillet

Shixuan Z.. « L'Union (Nouvelle-Orléans), p. 1 : transcription ». SILLAGE, dirigé par Claire-Marie Brisson, 26 sept. 2026, www.lesillage.app/edition/union-1863. Consulté le 25 oct. 2026.