1718 · rémanence · carte gravée

Carte de la Louisiane et du cours du Mississipi

Guillaume Delisle · Paris · Bibliothèque nationale de France, Cartes et plans, GE D-13657

Quarante-cinq ans après Marquette, le fleuve est un objet d'État. Delisle place des noms de nations là où Marquette plaçait des rencontres. Gravé sur une carte d'État, le nom prend l'apparence d'un fait géographique, que le récit de voyage ne pouvait pas lui donner.