← dossier
Marguerite de Navarre, Heptameron
1559· f. 195 : ouverture de la nouvelle 67Interrogation du dépôt…
Transcrivez la page, de l'argument en italique jusqu'au bas. Balisez « Canadas » comme lieu, « Roberval » comme personne, et relevez chaque terme par lequel le texte désigne la femme. Notez dans l'apparat d'où le conteur dit tenir l'histoire : la source est nommée dans la phrase qui précède le titre de la nouvelle.
Écueils attendus sur ce feuillet
- lettrine historiée de sept lignes, le R initial à restituer
- nasales à tilde : « commandemēt », « cōmode »
- titre de la nouvelle en capitales espacées
- argument en italique, à distinguer du récit