Marquette, Voyage et découverte

1681· p. 17 : la réception du calumet

Interrogation du dépôt…

Transcrivez la page entière, puis balisez chaque terme par lequel Marquette désigne ses hôtes. Vous verrez qu'il n'en emploie pas un seul, mais quatre, et qu'ils ne sont pas équivalents.

Écueils attendus sur ce feuillet

« Ancien » au sens de chef de conseil, pas de vieillard
ponctuation flottante
esperluette