SILLAGE
← dossier

Le Jeune, Relation de 1634 (imprimé)

1635· Page 22 : les baptêmes

Interrogation du dépôt…

Transcrivez la page. Balisez chaque nom innu que Le Jeune note à l'oreille, puis chaque nom de baptême qu'il donne en échange. La page tient les deux nomenclatures l'une sous l'autre : c'est le sujet de la page, pas un détail de graphie.

Écueils attendus sur ce feuillet

  • romain et italique distinctifs
  • noms innus composés, coupés en fin de ligne
baliser

Sélectionnez un passage puis cliquez une balise, ou utilisez ⌘ et le chiffre. Les lieux balisés alimentent la carte.

0 mots · 0 balises

Vous pouvez transcrire et exporter du TEI sans vous identifier. Entrez un nom pour enregistrer votre travail et le verser à l'édition.